Una guía para compradores extranjeros · 2026Comprar terreno en El Salvador
Así compra un extranjero un terreno en El Salvador, en el orden en que pasa.
Nosotros compramos y vendemos tierra en la costa de La Libertad. Cada cifra de abajo tiene fecha, y cada regla dice de dónde viene.
Revisada por última vez el 31 de octubre de 2026.
¿Puede un extranjero ser dueño de tierra en El Salvador?
Sí. Un extranjero puede comprar tierra en El Salvador a su nombre, sin residencia, visa ni empresa local.
La Ley de Inversiones (Decreto Legislativo 732 de 1999, artículo 5) da a los compradores extranjeros los mismos derechos que a los salvadoreños.
Para un inmueble inscrito como rústico hay una condición más. El artículo 109 de la Constitución dice que un extranjero puede adquirir tierra rústica solo si su país permite a los salvadoreños comprar allá. Los inmuebles industriales son la excepción. Tu notario lo revisa para tu nacionalidad antes de firmar nada.
Una sociedad salvadoreña no evita esa condición. El artículo 109 aplica la misma regla a las sociedades con socios o capital mayoritariamente extranjeros. Una sociedad local sí puede ayudar con impuestos, responsabilidad o una reventa.
El artículo 105 limita la tierra rústica a 245 hectáreas por persona o sociedad. Aplica a todos, salvadoreños o no, y está muy por encima de cualquier lote en esta costa.
¿Puede un extranjero comprar tierra en la playa?
Sí, detrás de la playa: la franja justo arriba de la marea alta es pública en todo el país, y la tierra detrás se tiene en propiedad plena.
La franja pública solo se usa por concesión, según el Decreto 906 de 2018.
Algunos sitios dicen que los extranjeros no pueden tener tierra a menos de 50 km de la costa. Esa es una regla de México, no de El Salvador.
¿Cuáles son los pasos para comprar un terreno?
Sacar el NIT, revisar la escritura, acordar los términos, que un notario redacte la escritura, firmarla, pagar el impuesto de transferencia y el registro, e inscribir la compra.
- Saca tu número de identificación tributaria (NIT). Si tienes DUI, tu DUI ya es tu NIT. Si no, el Ministerio de Hacienda lo emite con tu pasaporte, en persona o por medio de tu apoderado.
- Revisa la escritura. Tu propio notario pide una certificación extractada al Centro Nacional de Registros (CNR). Muestra al propietario inscrito y cualquier hipoteca, gravamen o embargo sobre el terreno.
- Acuerda los términos. Precio, forma de pago y condiciones. Se pueden dejar en una promesa de compraventa firmada ante notario.
- Un notario salvadoreño redacta la escritura. La escritura pública identifica a las partes, describe el terreno por ubicación, área y linderos, fija el precio y la forma de pago, y declara el terreno libre de gravámenes.
- Firma ante el notario. El notario te entrega el testimonio de la escritura. El registro lo va a pedir.
- Paga el impuesto de transferencia y los derechos de registro. Ambos se pagan en línea, al Ministerio de Hacienda y al CNR.
- Inscribe la compra. Arriba de US$30,000 las dos partes necesitan solvencia tributaria, más la solvencia municipal de la alcaldía. La compra termina cuando el terreno queda inscrito a tu nombre.
¿Cuánto cuesta comprar un terreno, además del precio?
Menos del 5% del precio, todo incluido: el impuesto de transferencia, los derechos de registro y el notario.
El impuesto de transferencia es 3% sobre la parte del precio que pase de US$28,571.43. Los derechos de registro son US$0.63 por cada US$100 del precio, o fracción. Los honorarios del notario no los fija la ley: acuérdalos por escrito antes de empezar.
| Precio | Impuesto de transferencia | Derechos de registro | Total, sin el notario |
|---|---|---|---|
| US$200,000 | US$5,142.86 | US$1,260.00 | US$6,402.86 |
| US$400,000 | US$11,142.86 | US$2,520.00 | US$13,662.86 |
| US$450,000 | US$12,642.86 | US$2,835.00 | US$15,477.86 |
Por costumbre los paga el comprador, y el vendedor paga sus propios impuestos. La escritura puede decir otra cosa.
No hay impuesto anual sobre la tierra. El antiguo impuesto al patrimonio, que cubría los inmuebles, se abolió en 1993. Las alcaldías cobran tasas pequeñas por servicios como la basura y el alumbrado.
¿Cómo se revisa la escritura y se evita el fraude?
Que tu propio notario saque la certificación registral, conocer al dueño o a su apoderado en la firma, y nunca hacer caso a datos de pago enviados por mensaje.
- Una certificación extractada del CNR cuesta US$8.86. Muestra al propietario inscrito y lo que haya inscrito en contra del terreno. Pide una con fecha de no más de 30 días antes de firmar.
- Revisa que el lote exista como lote inscrito propio, y que los linderos en el terreno coincidan con el plano inscrito. En una lotificación, pregunta si la lotificación misma está inscrita.
- Conoce al propietario inscrito, o a su apoderado, en la firma ante notario.
- Confirma los datos de pago por teléfono, a un número que ya tengas, antes de mandar dinero. Nunca hagas caso a datos bancarios nuevos enviados por correo o WhatsApp.
- El CNR tiene una alerta gratuita, el Aviso Registral, que avisa por correo al propietario cuando se presenta algo sobre su inmueble.
Nuestros terrenos muestran sus números de registro en su página, o se los enviamos a solicitud, para que tu notario los revise antes que nada. Nunca publicamos imágenes de escrituras.
¿Se puede comprar un terreno en El Salvador sin viajar?
Sí. Firmas un poder especial donde vives, lo apostillas, y tu apoderado firma la escritura aquí por ti.
Estados Unidos, Canadá (desde enero de 2024), el Reino Unido y todos los países de la Unión Europea usan la apostilla. En otros países el poder necesita legalización consular. Un poder en inglés se traduce al español aquí. Los consulados salvadoreños también otorgan poderes.
Si eres salvadoreño y tienes DUI, tu DUI ya sirve como NIT.
¿Cuánto tarda?
Calcula de cuatro a ocho semanas desde que se acuerdan los términos hasta que el terreno queda inscrito a tu nombre.
Primero la revisión de tu notario y la promesa de venta, luego la escritura y la inscripción. Si compras con poder, suma el tiempo de apostillarlo y enviarlo.
¿Qué pasa si quiero construir?
Los permisos los da la alcaldía o la oficina de planificación, según el tamaño de la obra, con una revisión ambiental para los proyectos mayores.
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) publica sus plazos: cinco días hábiles para obras de bajo impacto, veinte para impacto leve, y de veinte a sesenta para permisos de proyectos de impacto moderado a alto.
En el camino también puedes necesitar la calificación de lugar, la línea de construcción, la factibilidad de aguas lluvias, de agua y de electricidad, y el visto bueno de bomberos.
Fuentes
- Constitución de la República de El Salvador (1983), artículos 95, 105 y 109.
- Ley de Inversiones, Decreto Legislativo 732 de 1999, artículo 5.
- Decreto 906 de 2018, sobre la franja costera.
- Ley de Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces; aranceles del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas (CNR).
- Código Civil: compraventa de inmuebles por escritura pública.
- Fichas de servicio del MARN: plazos publicados de los permisos ambientales.
Esta guía resume el procedimiento público. No es asesoría legal: tu notario tiene la última palabra.
Lo que cuesta la tierra en la costa de La Libertad →Preguntas de compradores del exterior →



